奮不顧身 [奋－顾－]

Jyutping fan5 bat1 gu3 san1
Pinyin fèn bù gù shēn

Définitions (CFDICT)
  1. (expr. idiom.) s'élancer au mépris du danger
  2. se lancer à corps perdu
  3. au péril de sa vie
Définitions (CFDICT-2016)
  1. s'élancer au mépris du danger
  2. se lancer à corps perdu
  3. au péril de sa vie
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    他奋不顾身地把遇溺的男孩救了起来。
    他奮不顧身地把遇溺的男孩救了起來。
    tā fèn bù gù shēn dì bǎ yù nì de nán hái jiù le qǐ lai 。
    • Il a sauvé le jeune homme de la noyade au péril de sa propre vie.