女同 [－－]

Jyutping neoi5 tung4
Pinyin nǚ tóng

Définitions (CFDICT)
  1. lesbienne (famil.)
Définitions (CFDICT-2016)
  1. lesbienne (famil.)
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我喜欢看女同性恋色情片。
    我喜歡看女同性戀色情片。
    wǒ xǐ huan kàn nǚ tóng xìng liàn sè qíng piàn 。
    • J'aime regarder du porno lesbien.
  2. Mandarin
    我是女同性恋。
    我是女同性戀。
    wǒ shì nǚ tóng xìng liàn 。
    • Je suis lesbienne.
  3. Mandarin
    我是女同。
    我是女同。
    wǒ shì nǚ tóng 。
    • Je suis lesbienne.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    我哋有两个女同埋两个仔。
    我哋有兩個女同埋兩個仔。
    ngo5 dei2 jau5 loeng5 go3 neoi5 tung4 maai4 loeng5 go3 zai2 。
    • Nous avons deux filles et deux fils.
  2. Cantonais
    冇脑嘅靓女同鸡嘅唯一分别就系一个收钱一个唔收。
    冇腦嘅靚女同雞嘅唯一分別就係一個收錢一個唔收。
    mou5 nou5 ge3 leng3 neoi5 tung4 gai1 ge3 wai4 jat1 fan1 bit6 zau6 hai6 jat1 go3 sau1 cin4 jat1 go3 m4 sau1 。
    • La seule différence entre une chaudasse et une pute, c'est le paiement.