女孩子 [－－－]

Jyutping neoi5 haai4 zi2
Pinyin nǚ hái zi

Définitions (CFDICT)
  1. fille
Définitions (CFDICT-2016)
  1. fille
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我不知道这份礼物应该给谁：给女孩子呢，还是给男孩子？
    我不知道這份禮物應該給誰：給女孩子呢，還是給男孩子？
    wǒ bù zhī dào zhè fèn lǐ wù yīng gāi gěi shuí ： gěi nǚ hái zi ne ， hái shi gěi nán hái zi ？
    • Je ne sais pas à qui donner ce cadeau: à la fille ou au garçon ?
  2. Mandarin
    那个班有15名男孩和28名女孩子。
    那個班有15名男孩和28名女孩子。
    nà ge bān yǒu 15 míng nán hái hé 28 míng nǚ hái zi 。
    • Cette classe comprend 15 garçons et 28 filles.
  3. Mandarin
    这个女孩子在喝茶。
    這個女孩子在喝茶。
    zhè ge nǚ hái zi zài hē chá 。
    • La fille boit du thé.
  4. Mandarin
    女孩子们似乎对科学表现出越来越大的兴趣。
    女孩子們似乎對科學表現出越來越大的興趣。
    nǚ hái zi men sì hū duì kē xué biǎo xiàn chū yuè lái yuè dà de xìng qù 。
    • Les filles semblent de plus en plus attirées par les sciences.
  5. Mandarin
    中国女孩子年龄大了家里都会着急的。
    中國女孩子年齡大了家裏都會着急的。
    zhōng guó nǚ hái zi nián líng dà le jiā lǐ dū huì zháo jí de 。
    • Quand une fille chinoise commence à vieillir, toute la famille va s'inquiéter.