奶 [－]

Jyutping laai2
Pinyin nǎi

Définitions (YFDICT)
  1. lécher
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    孩子们应该每天喝牛奶。
    孩子們應該每天喝牛奶。
    hái zi men yīng gāi měi tiān hē niú nǎi 。
    • Les enfants devraient boire du lait tous les jours.
  2. Mandarin
    你可以选择红茶，咖啡或牛奶。
    你可以選擇紅茶，咖啡或牛奶。
    nǐ kě yǐ xuǎn zé hóng chá ， kā fēi huò niú nǎi 。
    • Vous avez le choix entre du thé noir, du café ou du lait.
  3. Mandarin
    你一把它放进去，就不能把牛奶和咖啡分开了。
    你一把它放進去，就不能把牛奶和咖啡分開了。
    nǐ yī bǎ tā fàng jìn qù ， jiù bù néng bǎ niú nǎi hé kā fēi fēn kāi le 。
    • Tu ne peux plus séparer le lait du café une fois que tu l'as versé dedans.
  4. Mandarin
    这牛奶有特殊的气味。
    這牛奶有特殊的氣味。
    zhè niú nǎi yǒu tè shū de qì wèi 。
    • Ce lait a une odeur particulière.
  5. Mandarin
    奶牛为我们提供牛奶。
    奶牛為我們提供牛奶。
    nǎi niú wèi wǒ men tí gōng niú nǎi 。
    • Les vaches nous donnent du lait.
    • Les vaches nous fournissent du lait.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    我买咗两枝牛奶。
    我買咗兩枝牛奶。
    ngo5 maai5 zo2 loeng5 zi1 ngau4 naai5 。
    • J'ai acheté deux bouteilles de lait.
  2. Cantonais
    我健完身之后，就饮咗杯加咗蛋白粉嘅牛奶。
    我健完身之後，就飲咗杯加咗蛋白粉嘅牛奶。
    ngo5 gin6 jyun4 san1 zi1 hau6 ， zau6 jam2 zo2 bui1 gaa1 zo2 daan2 baak6 fan2 ge3 ngau4 naai5 。
    • Après la gym, je bois un verre de lait mélangé avec des protéines en poudre.
  3. Cantonais
    佢建议佢饮多啲奶。
    佢建議佢飲多啲奶。
    keoi5 gin3 ji5 keoi5 jam2 do1 di1 naai5 。
    • Elle lui a conseillé de boire davantage de lait.
  4. Cantonais
    个樽入面仲有少少牛奶净。
    個樽入面仲有少少牛奶淨。
    go3 zeon1 jap6 min6 zung6 jau5 siu2 siu2 ngau4 naai5 zing6 。
    • Il reste un peu de lait dans la bouteille.
  5. Cantonais
    个杯入面冇乜牛奶净喇。
    個杯入面冇乜牛奶淨喇。
    go3 bui1 jap6 min6 mou5 mat1 ngau4 naai5 zing6 laa3 。
    • Il n'y a presque plus de lait dans le verre.