cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
她
們
的
[-
们
-]
Jyutping
taa1 mun4 dik1
Pinyin
tā men de
Définitions (CFDICT)
(féminin) leur
leurs
Définitions (CFDICT-2016)
(féminin) leur
leurs
Définitions (YFDICT)
leur (quand l'objet appartient à un groupe de femmes) (utilisé à l'écrit - à l'oral on dirait plutôt 佢哋嘅|佢哋嘅)
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
我们生来并非女儿身:我们成为她们的一份子。
我們生來並非女兒身:我們成為她們的一份子。
wǒ men shēng lái bìng fēi nǚ ér shēn : wǒ men chéng wéi tā men de yī fèn zi 。
On ne naît pas femme : on le devient.
Mandarin
她们提高了她们的嗓门。
她們提高了她們的嗓門。
tā men tí gāo le tā men de sǎng mén 。
Ils ont élevé la voix.
Mandarin
我想做她们的朋友。
我想做她們的朋友。
wǒ xiǎng zuò tā men de péng you 。
Je voudrais m'être lié d'amitié avec eux.
Je veux qu'elles soient amies.