好不容易 [－－－－]

Jyutping hou2 bat1 jung4 ji6
Pinyin hǎo bù róng yì

Définitions (CFDICT)
  1. très difficile
  2. après tout le mal
Définitions (CFDICT-2016)
  1. très difficile
  2. après tout le mal
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    他们好不容易才回答了他们老师的问题。
    他們好不容易才回答了他們老師的問題。
    tā men hǎo bù róng yì cái huí dá le tā men lǎo shī de wèn tí 。
    • Ils répondirent difficilement à la question de leur professeur.
  2. Mandarin
    我好不容易找到了你们的房子。
    我好不容易找到了你們的房子。
    wǒ hǎo bù róng yì zhǎo dào le nǐ men de fáng zi 。
    • J'ai trouvé votre maison difficilement.