好吃 [－－]

Jyutping hou2 hek3
Pinyin hǎo chī

Définitions (CFDICT)
  1. bon (à manger)
  2. agréable (au gout)
  3. savoureux
  4. succulent
  5. délicieux
  6. goûteux
Définitions (CFDICT-2016)
  1. bon (à manger)
  2. agréable (au goût)
  3. savoureux
  4. succulent
  5. délicieux

好吃 [－－]

Jyutping hou2 hek3
Pinyin hào chī

Définitions (CFDICT)
  1. être glouton
  2. être gourmand
Définitions (CFDICT-2016)
  1. être glouton
  2. être gourmand
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    这些食物看起来很好吃。
    這些食物看起來很好吃。
    zhè xiē shí wù kàn qǐ lai hěn hǎo chī 。
    • Ces aliments ont l'air délicieux.
  2. Mandarin
    家乐福的火腿剩料一点都不贵，然而却很好吃。
    家樂福的火腿剩料一點都不貴，然而卻很好吃。
    jiā lè fú de huǒ tuǐ shèng liào yī diǎn dōu bù guì ， rán ér què hěn hǎo chī 。
    • Les chutes de jambon de Carrefour ne sont pas chères du tout, mais sont néanmoins délicieuses.
  3. Mandarin
    这汉堡真的很好吃。
    這漢堡真的很好吃。
    zhè hàn bǎo zhēn de hěn hǎo chī 。
    • Ce hamburger était vraiment délicieux.
  4. Mandarin
    全都好吃！
    全都好吃！
    quán dōu hǎo chī ！
    • Tout est délicieux !
    • Tout a bon goût !
  5. Mandarin
    这个苹果是最好吃的。
    這個蘋果是最好吃的。
    zhè ge píng guǒ shì zuì hǎo chī de 。
    • Celle-ci est la plus délicieuse des pommes.