好嘈 [－－]

Jyutping hou2 cou4
Pinyin hǎo cáo

Définitions (YFDICT)
  1. très bruyant
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    我哋可以继续玩，唔好嘈到人就得喇。
    我哋可以繼續玩，唔好嘈到人就得喇。
    ngo5 dei2 ho2 ji5 gai3 zuk6 wun6 ， m4 hou3 cou4 dou3 jan4 zau6 dak1 laa3 。
    • Nous pouvons continuer à jouer pour autant que nous ne fassions pas trop de bruit.
  2. Cantonais
    唔好嘈呀，会吓走啲雀仔㗎。
    唔好嘈呀，會嚇走啲雀仔㗎。
    m4 hou3 cou4 aa3 ， wui5 haak3 zau2 di1 zoek3 zai2 gaa3 。
    • Ne fais pas de bruit ou tu effraieras les oiseaux.