好在 [－－]

Jyutping hou2 zoi6
Pinyin hǎo zài

Définitions (CFDICT)
  1. heureusement
Définitions (CFDICT-2016)
  1. heureusement
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    为了避开警方的追捕，狄马只好在垃圾箱里过了一晚。
    為了避開警方的追捕，狄馬只好在垃圾箱裏過了一晚。
    wèi le bì kāi jǐng fāng de zhuī bǔ ， dí mǎ zhǐ hǎo zài lā jī xiāng lǐ guò le yī wǎn 。
    • Pour se cacher de la police, Dima passa la nuit dans une benne à ordure.
  2. Mandarin
    您最好在外衣里穿一件套衫。
    您最好在外衣裏穿一件套衫。
    nín zuì hǎo zài wài yī lǐ chuān yī jiàn tào shān 。
    • Vous feriez mieux de porter un pull sous votre veste.
  3. Mandarin
    着火的时候我妈妈恰好在那。
    着火的時候我媽媽恰好在那。
    zháo huǒ de shí hou wǒ mā ma qià hǎo zài nà 。
    • Ma mère se trouvait là par hasard lorsque le feu s'est déclaré.
    • Ma mère se trouvait justement là lorsque le feu s'est déclaré.
  4. Mandarin
    你最好在年轻的时候多读点书。
    你最好在年輕的時候多讀點書。
    nǐ zuì hǎo zài nián qīng de shí hou duō dú diǎn shū 。
    • Tu aurais dû lire beaucoup de livres quand tu étais jeune.