cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
好
清
[--]
Jyutping
hou2 cing1
Pinyin
hǎo qīng
Définitions (YFDICT)
très clair
se récupérer; guérir
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
Cantonais
佢个名我记得好清楚。
佢個名我記得好清楚。
keoi5 go3 ming4 ngo5 gei3 dak1 hou3 cing1 co2 。
Je me souviens très bien du nom de cet homme-là.
Cantonais
我老豆好大年纪喇,听嘢都听得唔系好清楚喇。
我老豆好大年紀喇,聽嘢都聽得唔係好清楚喇。
ngo5 lou5 dau6 hou2 daai6 nin4 gei2 laa3 , ting1 je5 dou1 ting1 dak1 m4 hai6 hou3 cing1 co2 laa3 。
Mon père est si vieux qu'il est dur d'oreille.
Cantonais
佢讲得好清楚佢冇得准时嚟开会。
佢講得好清楚佢冇得準時嚟開會。
keoi5 gong2 dak1 hou3 cing1 co2 keoi5 mou5 dak1 zeon2 si4 lai4 hoi1 wui2 。
Elle a fait clairement savoir qu'elle ne pourrait pas être à temps à la réunion.
Cantonais
佢解释得唔系好清楚。
佢解釋得唔係好清楚。
keoi5 gaai2 sik1 dak1 m4 hai6 hou3 cing1 co2 。
Son explication n'est pas claire.