妳 [－]

Jyutping nei5
Pinyin nǐ

Définitions (CFDICT)
  1. (arch.) toi (féminin)
  2. tu (pour les femmes)
Définitions (CFDICT-2016)
  1. (arch.) toi (féminin)
  2. tu (pour les femmes)
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    那是因为妳是女生。
    那是因為妳是女生。
    nà shi yīn wèi nǐ shì nǚ shēng 。
    • C'est parce que tu es une fille.
    • C'est parce que t'es une nana.
  2. Mandarin
    妳回来了吗？
    妳回來了嗎？
    nǐ huí lai le ma ？
    • Tu es revenue ?
  3. Mandarin
    我想亲吻妳。
    我想親吻妳。
    wǒ xiǎng qīn wěn nǐ 。
    • Je voudrais t'embrasser.
    • Je veux vous embrasser.
  4. Mandarin
    妳把帽子戴反了。
    妳把帽子戴反了。
    nǐ bǎ mào zi dài fǎn le 。
    • Tu as mis ton chapeau à l'envers.
  5. Mandarin
    妳看上去非常累。
    妳看上去非常累。
    nǐ kàn shang qu fēi cháng lèi 。
    • Tu as l'air très fatiguée.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    啲首喺唔喺妳最钟意嘅歌？
    啲首喺唔喺妳最鐘意嘅歌？
    di1 sau2 hai2 m4 hai2 妳 zeoi3 zung1 ji3 ge3 go1 ？
    • Est-ce que c'est ta chanson préférée ?