cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
孩
[-]
Jyutping
haai4
Pinyin
hái
Définitions (CFDICT)
enfant
Définitions (CFDICT-2016)
enfant
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
他没有孩子。
他沒有孩子。
tā méi yǒu hái zi 。
Il n'a pas d'enfants.
Mandarin
医生,请给这孩子急救。
醫生,請給這孩子急救。
yī shēng , qǐng gěi zhè hái zi jí jiù 。
Docteur, donnez les premiers secours à cet enfant s'il vous plaît.
Mandarin
我们看着这孩子玩耍。
我們看着這孩子玩耍。
wǒ men kàn zhe zhè hái zi wán shuǎ 。
Nous regardions cet enfant jouer.
Nous avons regardé les enfants jouer.
Nous observions l'enfant en train de jouer.
Mandarin
男孩们窃窃私语,我知道他们准备做些什么。
男孩們竊竊私語,我知道他們準備做些什麼。
nán hái men qiè qiè sī yǔ , wǒ zhī dào tā men zhǔn bèi zuò xiē shén me 。
Les garçons chuchotaient, je savais qu'ils préparaient quelque chose.
Mandarin
孩子们洗了他们的脚。
孩子們洗了他們的腳。
hái zi men xǐ le tā men de jiǎo 。
Les enfants se lavaient les jambes.
Les enfants lavèrent leurs pieds.