孩兒 [－儿]

Jyutping haai4 ji4
Pinyin hái ér

Définitions (CFDICT)
  1. enfant
Définitions (CFDICT-2016)
  1. enfant
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    有三个小孩儿在公园里玩儿.
    有三個小孩兒在公園裏玩兒.
    yǒu sān gè xiǎo hái er zài gōng yuán lǐ wán er .
    • Trois enfants jouaient dans le parc.
  2. Mandarin
    两个男孩儿吵起来了。
    兩個男孩兒吵起來了。
    liǎng gè nán hái er chǎo qǐ lai le 。
    • Les deux garçons criaient.
  3. Mandarin
    那个男孩儿很聪明.
    那個男孩兒很聰明.
    nà ge nán hái er hěn cōng ming .
    • Ce garçon est intelligent.
    • Ce garçon est malin.
  4. Mandarin
    她还是个小孩儿。
    她還是個小孩兒。
    tā hái shi gè xiǎo hái er 。
    • Elle est encore mineure.
  5. Mandarin
    她的每一个小孩儿都有自己的房间。
    她的每一個小孩兒都有自己的房間。
    tā de měi yí gè xiǎo hái er dōu yǒu zì jǐ de fáng jiān 。
    • Chacun de ses enfants a sa propre chambre.