安裝 [－装]

Jyutping on1 zong1
Pinyin ān zhuāng

Définitions (CFDICT)
  1. installer
  2. monter
  3. placer
Définitions (CFDICT-2016)
  1. installer
  2. monter
  3. placer
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我想安装一台电话。
    我想安裝一台電話。
    wǒ xiǎng ān zhuāng yī tái diàn huà 。
    • Je veux faire installer le téléphone.
  2. Mandarin
    每个机器人身上都安装了一台发声器。
    每個機器人身上都安裝了一台發聲器。
    měi gè jī qì rén shēn shang dōu ān zhuāng le yī tái fā shēng qì 。
    • Chaque robot est équipé d'un synthétiseur vocal.
  3. Mandarin
    我给我的自行车系统地安装了防盗装置。
    我給我的自行車系統地安裝了防盜裝置。
    wǒ gěi wǒ de zì xíng chē xì tǒng dì ān zhuāng le fáng dào zhuāng zhì 。
    • J'attache systématiquement mon vélo avec un antivol.
  4. Mandarin
    请安装 Linux!
    請安裝 Linux!
    qǐng ān zhuāng linux!
    • Installe Linux !
    • Installe Linux !