要变得完美，她就是少了一个缺点。
要變得完美，她就是少了一個缺點。
yào biàn de wán měi ， tā jiù shì shǎo le yí gè quē diǎn 。
Il ne lui manquait qu'un seul défaut pour être parfaite.
Mandarin
舞者的每一个动作都是完美无瑕的。
舞者的每一個動作都是完美無瑕的。
wǔ zhě de měi yí gè dòng zuò dōu shì wán měi wú xiá de 。
Chaque mouvement du danseur était parfait.
Mandarin
这才是美国真正的精华——美国能够改变。我们的联邦会日渐完美。我们现在已取得的成就为我们将来能够取得和必须取得的成就增添了希望。
這才是美國真正的精華——美國能夠改變。我們的聯邦會日漸完美。我們現在已取得的成就為我們將來能夠取得和必須取得的成就增添了希望。
zhè cái shì měi guó zhēn zhèng de jīng huá —— měi guó néng gòu gǎi biàn 。 wǒ men de lián bāng huì rì jiàn wán měi 。 wǒ men xiàn zài yǐ qǔ dé de chéng jiù wèi wǒ men jiāng lái néng gòu qǔ dé hé bì xū qǔ dé de chéng jiù zēng tiān le xī wàng 。
C'est le vrai génie de l'Amérique: que l'Amérique puisse changer. Notre Union peut se perfectionner. Ce que nous avons réalisé jusque-là nous donne de l'espoir quant à ce que nous pouvons et devons réaliser demain.
Mandarin
没有人是完美的。
沒有人是完美的。
méi yǒu rén shì wán měi de 。
Personne n'est parfait.
Nul n'est parfait.
Aucun d'entre nous n'est parfait.
Mandarin
世界上并没有所谓完美的句子。就好像没有完美的绝望一样。
世界上並沒有所謂完美的句子。就好像沒有完美的絕望一樣。
shì jiè shàng bìng méi yǒu suǒ wèi wán měi de jù zi 。 jiù hǎo xiàng méi yǒu wán měi de jué wàng yī yàng 。
Une peine parfaite n'existe pas. Tout comme le désespoir parfait n'existe pas.