容忍 [－－]

Jyutping jung4 jan2
Pinyin róng rěn

Définitions (CFDICT)
  1. tolérer
Définitions (CFDICT-2016)
  1. tolérer
Définitions (YFDICT)
  1. supporter; tolérer
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我无法容忍她的行为。
    我無法容忍她的行為。
    wǒ wú fǎ róng rěn tā de xíng wéi 。
    • Je ne peux pas supporter son attitude.
  2. Mandarin
    我难以容忍他的行为。
    我難以容忍他的行為。
    wǒ nán yǐ róng rěn tā de xíng wéi 。
    • Je peux à peine tolérer sa conduite.
  3. Mandarin
    你能容忍他做事的方式么？
    你能容忍他做事的方式麼？
    nǐ néng róng rěn tā zuò shì de fāng shì me ？
    • Pouvez-vous supporter la manière qu'il a de se comporter ?
  4. Mandarin
    你怎么能容忍他呢？
    你怎麼能容忍他呢？
    nǐ zěn me néng róng rěn tā ne ？
    • Comment arrives-tu à le supporter?