Mary n'est pas pauvre, au contraire, elle est plutôt riche.
Mandarin
虽然我们大多数人比我们的父母、祖父母还要富裕得多，但是与之相应的快乐程度却没有多大的改变。
雖然我們大多數人比我們的父母、祖父母還要富裕得多，但是與之相應的快樂程度卻沒有多大的改變。
suī rán wǒ men dà duō shù rén bǐ wǒ men de fù mǔ 、 zǔ fù mǔ hái yào fù yù dé duō ， dàn shì yǔ zhī xiāng yìng de kuài lè chéng dù què méi yǒu duō dà de gǎi biàn 。
Bien que la majorité d'entre nous soit plus aisée que nos parents ou grand-parents, notre degré de bonheur n'a pas changé pour refléter cette situation.
Mandarin
人们看待事情的角度不同取决于他们是富裕或贫穷。
人們看待事情的角度不同取決於他們是富裕或貧窮。
rén men kàn dài shì qing de jiǎo dù bù tóng qǔ jué yú tā men shì fù yù huò pín qióng 。
Une personne voit les choses différemment selon qu'elle est riche ou pauvre.
Les gens voient les choses différemment selon qu'ils sont riches ou pauvres.
Mandarin
每个人对事情有不同的观点是根据他是富裕的还是贫穷的。
每個人對事情有不同的觀點是根據他是富裕的還是貧窮的。
měi ge rén duì shì qing yǒu bù tóng de guān diǎn shì gēn jù tā shì fù yù de hái shi pín qióng de 。
Une personne voit les choses différemment selon qu'elle est riche ou pauvre.
Mandarin
我更愿意贫穷而不是富裕。
我更願意貧窮而不是富裕。
wǒ gèng yuàn yì pín qióng ér bú shi fù yù 。