寒冷 [－－]

Jyutping hon4 laang5
Pinyin hán lěng

Définitions (CFDICT)
  1. froid
  2. glacial
Définitions (CFDICT-2016)
  1. froid
  2. glacial
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    有些植物无法适应寒冷。
    有些植物無法適應寒冷。
    yǒu xiē zhí wù wú fǎ shì yìng hán lěng 。
    • Quelques plantes ne s'adaptent pas au froid.
  2. Mandarin
    这里的人习惯了寒冷。
    這裏的人習慣了寒冷。
    zhè lǐ de rén xí guàn le hán lěng 。
    • Les gens ici sont accoutumés au froid.
  3. Mandarin
    天气很寒冷，雨也很多。
    天氣很寒冷，雨也很多。
    tiān qì hěn hán lěng ， yǔ yě hěn duō 。
    • Il faisait froid et il pleuvait également beaucoup.
  4. Mandarin
    这里终年寒冷。
    這裏終年寒冷。
    zhè lǐ zhōng nián hán lěng 。
    • Ici il fait très froid toute l'année.
    • Ici, il fait très froid tout au long de l'année.
    • Ici, il fait froid tout au long de l'année.
  5. Mandarin
    我觉得在寒冷的早晨很难早起。
    我覺得在寒冷的早晨很難早起。
    wǒ jué de zài hán lěng de zǎo chén hěn nán zǎo qǐ 。
    • Je trouve qu'il est difficile de se lever par les matins froids.