將是 [将－]

Jyutping zoeng3 si6
Pinyin jiāng shì

Définitions (CFDICT)
  1. (futur du verbe être)
Définitions (CFDICT-2016)
  1. (futur du verbe être)
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    这将是我环绕美国旅行的一个很好的回忆。
    這將是我環繞美國旅行的一個很好的回憶。
    zhè jiāng shì wǒ huán rào měi guó lǚ xíng de yí gè hěn hǎo de huí yì 。
    • Ça sera un bon souvenir de mon voyage à travers les États-Unis.
  2. Mandarin
    3月15日将是我最后一天上学的日子。
    3月15日將是我最後一天上學的日子。
    3 yuè 15 rì jiāng shì wǒ zuì hòu yī tiān shàng xué de rì zi 。
    • Le 15 mars sera mon dernier jour d'école.
  3. Mandarin
    我将是你的第一个病人。
    我將是你的第一個病人。
    wǒ jiāng shì nǐ de dì yī gè bìng rén 。
    • Je serai ton premier patient.
  4. Mandarin
    我希望明天将是美好的。
    我希望明天將是美好的。
    wǒ xī wàng míng tiān jiāng shì měi hǎo de 。
    • J'espère que ça ira demain.
  5. Mandarin
    这将是我环绕美国旅行中一个很好的纪念品。
    這將是我環繞美國旅行中一個很好的紀念品。
    zhè jiāng shì wǒ huán rào měi guó lǚ xíng zhōng yí gè hěn hǎo de jì niàn pǐn 。
    • Ça sera un bon souvenir de mon voyage à travers les États-Unis.