cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
對
話
[
对
话
]
Jyutping
deoi3 waa6
Pinyin
duì huà
Définitions (CFDICT)
dialogue
dialoguer
Définitions (CFDICT-2016)
dialogue
Définitions (YFDICT)
conversation; dialogue
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
和一个只说"是"与"否"的人维持一段对话是很难的。
和一個只説"是"與"否"的人維持一段對話是很難的。
hé yí gè zhǐ shuō " shì " yǔ " fǒu " de rén wéi chí yī duàn duì huà shì hěn nán de 。
C'est difficile d'entretenir une conversation avec quelqu'un qui ne dit que « oui » et « non ».
Mandarin
我没有参与对话。
我沒有參與對話。
wǒ méi yǒu cān yù duì huà 。
Je n'ai pas participé à la conversation.
Mandarin
我们的对话总是以争吵收场。
我們的對話總是以爭吵收場。
wǒ men de duì huà zǒng shì yǐ zhēng chǎo shōu chǎng 。
Notre conversation se termine toujours en querelle.
Mandarin
我跟我的邻居进行了个有意思的对话。
我跟我的鄰居進行了個有意思的對話。
wǒ gēn wǒ de lín jū jìn xíng le gè yǒu yì si de duì huà 。
J'ai eu une conversation intéressante avec ma voisine.