導 [导]

Jyutping dou6
Pinyin dǎo

Définitions (CFDICT)
  1. conduire (à)
  2. diriger (vers)
Définitions (CFDICT-2016)
  1. conduire (à)
  2. diriger (vers)
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    Kent生来就是个领导人。
    Kent生來就是個領導人。
    kent shēng lái jiù shì gè lǐng dǎo rén 。
    • Kent est un meneur-né.
    • Ken est un leader né.
  2. Mandarin
    工厂的废料导致了严重的环境污染。
    工廠的廢料導致了嚴重的環境污染。
    gōng chǎng de fèi liào dǎo zhì le yán zhòng de huán jìng wū rǎn 。
    • Les déchets de l'usine occasionnèrent une sérieuse pollution de l'environnement.
  3. Mandarin
    他们和一个导游一起出发，只是为了以防迷路。
    他們和一個導遊一起出發，只是為了以防迷路。
    tā men hé yí gè dǎo yóu yī qǐ chū fā ， zhǐ shì wèi le yǐ fáng mí lù 。
    • Ils partirent avec un guide juste au cas où ils se perdraient.
  4. Mandarin
    我是该队的领导者。
    我是該隊的領導者。
    wǒ shì gāi duì de lǐng dǎo zhě 。
    • Je suis le chef de cette équipe.
  5. Mandarin
    那篇报导不可靠。
    那篇報導不可靠。
    nà piān bào dǎo bù kě kào 。
    • On ne doit pas se reposer sur le rapport.