cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
少
女
[--]
Jyutping
siu3 neoi5
Pinyin
shào nǚ
Définitions (CFDICT)
jeune fille
Définitions (CFDICT-2016)
jeune fille
Définitions (YFDICT)
jeune fille
jeune femme; adolescente
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
其实我想做一个被关在高塔里的少女,然后有一天,就会有一个白马王子出现,把守卫著高塔的七条龙通通杀掉,救我出来。
其實我想做一個被關在高塔裏的少女,然後有一天,就會有一個白馬王子出現,把守衛著高塔的七條龍通通殺掉,救我出來。
qí shí wǒ xiǎng zuò yí gè bèi guān zài gāo tǎ lǐ de shào nǚ , rán hòu yǒu yī tiān , jiù huì yǒu yí gè bái mǎ wáng zǐ chū xiàn , bǎ shǒu wèi zhù gāo tǎ de qī tiáo lóng tōng tōng shā diào , jiù wǒ chū lái 。
À vrai dire, je voulais être une damoiselle, dans une tour gardée par sept dragons, et alors un prince sur un cheval blanc aurait coupé la tête des dragons et m'aurait délivrée.
Mandarin
这部漫画登场的人物全是少女。
這部漫畫登場的人物全是少女。
zhè bù màn huà dēng chǎng de rén wù quán shì shào nǚ 。
Les personnages de ce manga sont tous des jeunes filles.
Mandarin
有多少女人在这个工厂里工作呢?
有多少女人在這個工廠裡工作呢?
yǒu duō shǎo nǚ rén zài zhè ge gōng chǎng lǐ gōng zuò ne ?
Combien de femmes travaillent dans cette usine ?