就話 [－话]

Jyutping zau6 waa6
Pinyin jiù huà

Définitions (YFDICT)
  1. ⚠ le traducteur n'a pas pu vérifier l'existence de cette locution en cantonais
    raisonnable
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    佢走咗之后，佢就话咗佢个名俾我听。
    佢走咗之後，佢就話咗佢個名俾我聽。
    keoi5 zau2 zo2 zi1 hau6 ， keoi5 zau6 waa2 zo2 keoi5 go3 ming4 bei2 ngo5 ting1 。
    • Elle me dit son nom après qu'il fut parti.
  2. Cantonais
    如果我出咗去𠮶阵有人打俾我，就话俾佢听我五点前会返嚟。
    如果我出咗去嗰陣有人打俾我，就話俾佢聽我五點前會返嚟。
    jyu4 gwo2 ngo5 ceot1 zo2 heoi3 go2 zan6 jau5 jan4 daa2 bei2 ngo5 ， zau6 waa2 bei2 keoi5 ting1 ngo5 ng5 dim2 cin4 wui5 faan2 lai4 。
    • Si quelqu'un appelle pendant que je suis absente, dites-lui que je serai de retour à cinq heures.