屌 [－]

Jyutping diu2
Pinyin diǎo

Définitions (CFDICT)
  1. pénis
  2. bite
  3. bracquemart
  4. queue
Définitions (CFDICT-2016)
  1. pénis
  2. bite
  3. bracquemart
  4. queue
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    屌你老母！
    屌你老母！
    diu2 nei5 lou5 mou2 ！
    • Va te faire foutre !
    • Allez vous faire foutre !
  2. Cantonais
    屌，我真系俾你吹胀。你完全破坏咗个气氛啰。
    屌，我真係俾你吹脹。你完全破壞咗個氣氛囉。
    diu2 ， ngo5 zan1 hai6 bei2 nei5 ceoi1 zoeng3 。 nei5 jyun4 cyun4 po3 waai6 zo2 go3 hei3 fan1 lo1 。
    • Mon dieu, tu fais chier. Tu as vraiment gâché le moment.
  3. Cantonais
    屌你老母。
    屌你老母。
    diu2 nei5 lou5 mou2 。
    • Nique ta mère.
  4. Cantonais
    喂，唔错㖞屌你！
    喂，唔錯喎屌你！
    wai3 ， m4 co3 wo5 diu2 nei5 ！
    • Putain ! C'est pas mal !
  5. Cantonais
    屌，边条仆街半夜三更打俾我呀？！
    屌，邊條仆街半夜三更打俾我呀？！
    diu2 ， bin1 tiu4 puk1 gaai1 bun3 je6 saam1 gaang1 daa2 bei2 ngo5 aa3 ？ ！
    • Putain, quel est le connard qui ose m’appeler au milieu de la nuit ! ?
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    总统说，我才不屌呢。
    總統説，我才不屌呢。
    zǒng tǒng shuō ， wǒ cái bù diǎo ne 。
    • Le Président dit : « Je m'en tape ! »