[----]

Jyutping diu2 nei5 lou5 mou2
Pinyin diǎo nǐ lǎo mǔ

Définitions (CFDICT)
  1. Nique ta mère
Définitions (CFDICT-2016)
  1. Nique ta mère !
Définitions (YFDICT)
  1. (très vulg.) (sans équivalent direct, plus vulgaire que « nique ta mère »)
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    屌你老母!
    屌你老母!
    diu2 nei5 lou5 mou2 !
    • Va te faire foutre !
    • Allez vous faire foutre !
  2. Cantonais
    屌你老母。
    屌你老母。
    diu2 nei5 lou5 mou2 。
    • Nique ta mère.
  3. Cantonais
    系又点呀屌你老母?
    係又點呀屌你老母?
    hai6 jau6 dim2 aa3 diu2 nei5 lou5 mou2 ?
    • Et puis alors ?