岸 [－]

Jyutping ngon6
Pinyin àn

Définitions (CFDICT)
  1. bord (fleuve, lac, mer)
  2. rive
  3. rivage
  4. littoral
  5. plage
Définitions (CFDICT-2016)
  1. bord (fleuve, lac, mer)
  2. rive
  3. rivage
  4. plage
  5. grand
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    岸边开满了鲜花。
    岸邊開滿了鮮花。
    àn biān kāi mǎn le xiān huā 。
    • Les fleurs fleurissent sur les rives.
  2. Mandarin
    我们沿着湖岸散步。
    我們沿着湖岸散步。
    wǒ men yán zhe hú àn sàn bù 。
    • Nous fîmes une promenade sur les berges du lac.
  3. Mandarin
    黄浦江两岸最好看，可以坐在船里游览。
    黃浦江兩岸最好看，可以坐在船裏遊覽。
    huáng pǔ jiāng liǎng àn zuì hǎo kàn ， kě yǐ zuò zài chuán lǐ yóu lǎn 。
    • Les deux cotés des berges du fleuve Huangpu sont les plus belles, on peut les visiter en bateau.
  4. Mandarin
    波浪拍打着海岸。
    波浪拍打着海岸。
    bō làng pāi da zhe hǎi àn 。
    • Les vagues déferlent sur la plage.
  5. Mandarin
    那小镇离岸边有两英里。
    那小鎮離岸邊有兩英里。
    nà xiǎo zhèn lí àn biān yǒu liǎng yīng lǐ 。
    • Cette ville est à deux milles de la côte.