工資 [－资]

Jyutping gung1 zi1
Pinyin gōng zī

Définitions (CFDICT)
  1. salaire
  2. salarial
Définitions (CFDICT-2016)
  1. salaire
Définitions (YFDICT)
  1. salaire
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    他的工资涨了10％。
    他的工資漲了10％。
    tā de gōng zī zhǎng le 10％。
    • Son salaire a été augmenté de 10%.
  2. Mandarin
    一领到工资就把钱还给你。
    一領到工資就把錢還給你。
    yī lǐng dào gōng zī jiù bǎ qián huán gěi nǐ 。
    • Dès que je serai payé, je te rembourserai.
    • Je vous rembourserai dès que je recevrai mon salaire.
  3. Mandarin
    教师的工资比律师低。
    教師的工資比律師低。
    jiào shī de gōng zī bǐ lǜ shī dī 。
    • Le salaire d'un enseignant est inférieur à celui d'un avocat.
  4. Mandarin
    他的工资是我的两倍。
    他的工資是我的兩倍。
    tā de gōng zī shì wǒ de liǎng bèi 。
    • Il gagne le double de mon salaire.
  5. Mandarin
    他的工作工资很高，工作时间也相当理想。
    他的工作工資很高，工作時間也相當理想。
    tā de gōng zuò gōng zī hěn gāo ， gōng zuò shí jiān yě xiāng dāng lǐ xiǎng 。
    • Son salaire est élevé et son volume horaire est plutôt idéal.