巴西 [－－]

Jyutping baa1 sai1
Pinyin bā xī

Définitions (CFDICT)
  1. Brésil
Définitions (CFDICT-2016)
  1. Brésil
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    巴西是说甚么语言的？
    巴西是說甚麼語言的？
    bā xī shì shuō shèn me yǔ yán de ？
    • Quelle langue parle-t-on au Brésil ?
    • Quelle langue parle-t-on au Brésil ?
  2. Mandarin
    在一九五八年，巴西首次夺得了世界杯的冠军。
    在一九五八年，巴西首次奪得了世界盃的冠軍。
    zài yī jiǔ wǔ bā nián ， bā xī shǒu cì duó dé le shì jiè bēi de guàn jūn 。
    • En 1958, le Brésil a gagné sa première Coupe du Monde.
  3. Mandarin
    我来自巴西。
    我來自巴西。
    wǒ lái zì bā xī 。
    • Je viens du Brésil.
    • Je suis originaire du Brésil.
  4. Mandarin
    这个小女孩住在巴西。
    這個小女孩住在巴西。
    zhè ge xiǎo nǚ hái zhù zài bā xī 。
    • Cette petite fille vit au Brésil.
    • La petite fille habitait au Brésil.
  5. Mandarin
    让我们惊讶的是她独自去过巴西。
    讓我們驚訝的是她獨自去過巴西。
    ràng wǒ men jīng yà de shì tā dú zì qù guò bā xī 。
    • À notre surprise, elle est allée seule au Brésil.
    • Ça nous a étonnés qu'elle soit allée seule au Brésil.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    巴西讲咩文㗎？
    巴西講咩文㗎？
    baa1 sai1 gong2 me1 man4 gaa3 ？
    • Quelle langue parle-t-on au Brésil ?
  2. Cantonais
    秘鲁系南美洲嘅第三大国家，排喺巴西同埋阿根廷之后。
    秘魯係南美洲嘅第三大國家，排喺巴西同埋阿根廷之後。
    bei3 lou5 hai6 naam4 mei5 zau1 ge3 dai6 saam1 daai6 gwok3 gaa1 ， paai4 hai2 baa1 sai1 tung4 maai4 aa3 gan1 ting4 zi1 hau6 。
    • Le Pérou est le troisième plus grand pays d'Amérique du Sud après le Brésil et l'Argentine.