希臘 [－腊]

Jyutping hei1 laap6
Pinyin xī là

Définitions (CFDICT)
  1. Grèce
Définitions (CFDICT-2016)
  1. Grèce
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我爸爸已经去过希腊了。
    我爸爸已經去過希臘了。
    wǒ bà ba yǐ jīng qù guò xī là le 。
    • Mon père avait déjà été en Grèce.
  2. Mandarin
    希腊人以前是信奉多神的民族。
    希臘人以前是信奉多神的民族。
    xī là rén yǐ qián shì xìn fèng duō shén de mín zú 。
    • Les Grecs avaient l'habitude de prier plusieurs dieux.
  3. Mandarin
    他把荷马的史记从希腊语翻译成了英语。
    他把荷馬的史記從希臘語翻譯成了英語。
    tā bǎ hé mǎ de shǐ jì cóng xī là yǔ fān yì chéng le yīng yǔ 。
    • Il a traduit Homère du grec à l'anglais.
  4. Mandarin
    我既不是雅典人也不是希腊人。
    我既不是雅典人也不是希臘人。
    wǒ jì bú shi yǎ diǎn rén yě bú shi xī là rén 。
    • Je ne suis ni un Athénien, ni un Grec.
  5. Mandarin
    他只懂一点点希腊文。
    他只懂一點點希臘文。
    tā zhǐ dǒng yī diǎn diǎn xī là wén 。
    • Il a quelques notions de grec.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    佢喺希腊出世。
    佢喺希臘出世。
    keoi5 hai2 hei1 laap6 ceot1 sai3 。
    • Il est né en Grèce.