cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
常
說
[-
说
]
Jyutping
soeng4 syut3
Pinyin
cháng shuō
Définitions (CFDICT)
souvent dit
Définitions (CFDICT-2016)
souvent dit
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
我老婆常常说我这样做不对、那样做不对。
我老婆常常說我這樣做不對、那樣做不對。
wǒ lǎo pó cháng cháng shuō wǒ zhè yàng zuò bù duì 、 nà yàng zuò bù duì 。
Ma femme me critique tout le temps.
Mandarin
人们常说没有甚么比时间更重要。
人們常說沒有甚麼比時間更重要。
rén men cháng shuō méi yǒu shèn me bǐ shí jiān gèng zhòng yào 。
On dit souvent que rien n'est plus précieux que le temps.
Mandarin
母亲常说时间就是金钱。
母親常說時間就是金錢。
mǔ qīn cháng shuō shí jiān jiù shì jīn qián 。
Ma mère disait souvent que le temps c'est de l'argent.
Mandarin
人们常说日文很难学。
人們常說日文很難學。
rén men cháng shuō rì wén hěn nán xué 。
On dit souvent que le japonais est une langue difficile à apprendre.
Mandarin
那是我经常说的。
那是我經常說的。
nà shi wǒ jīng cháng shuō de 。
C'est ce que je dis toujours.