平地一聲雷 [－－－声－]

Jyutping ping4 dei6 jat1 sing1 leoi4
Pinyin píng dì yī shēng léi

Définitions (YFDICT)
  1. ⚠ le traducteur n'a pas pu vérifier la définition de cette locution en cantonais
    (expr. idiom.) popularité soudaine; ascension fulgurante
  2. ⚠ le traducteur n'a pas pu vérifier la définition de cette locution en cantonais
    (expr. idiom.) ascension soudaine de statut social
  3. ⚠ le traducteur n'a pas pu vérifier la définition de cette locution en cantonais
    (expr. idiom.) grand changement heureux et soudain
  4. ⚠ le traducteur n'a pas pu vérifier la définition de cette locution en cantonais
    (lit.) tonnerre soudaine sur du terrain plat