Ce volcan est entré en éruption deux fois cette année.
Le volcan est, cette année, entré deux fois en éruption.
Mandarin
猫三天就会忘记我们照顾了它三年，而狗三年内都会记得我们养了它三天。
貓三天就會忘記我們照顧了它三年，而狗三年內都會記得我們養了它三天。
māo sān tiān jiù huì wàng jì wǒ men zhào gu le tā sān nián ， ér gǒu sān nián nèi dū huì jì de wǒ men yǎng le tā sān tiān 。
Un chat va oublier qu'on s'est occupé de lui pendant trois ans en trois jours, alors qu'un chien se souviendra qu'on l'a nourri trois jours pendant trois ans.
Mandarin
这小镇在过去的十年内并没有多大的改变。
這小鎮在過去的十年內並沒有多大的改變。
zhè xiǎo zhèn zài guò qù de shí nián nèi bìng méi yǒu duō dà de gǎi biàn 。
Cette ville n'a pas beaucoup changé au cours des dix dernières années.