幻 [－]

Jyutping waan6
Pinyin huàn

Définitions (CFDICT)
  1. illusoire
  2. irréel
Définitions (CFDICT-2016)
  1. illusoire
  2. irréel
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    这个科幻故事似乎很有趣。你看完的时候能不能借给我？
    這個科幻故事似乎很有趣。你看完的時候能不能借給我？
    zhè ge kē huàn gù shì sì hū hěn yǒu qù 。 nǐ kàn wán de shí hou néng bù néng jiè gěi wǒ ？
    • Cette histoire de science-fiction semble intéressante. Me la prêteras-tu quand tu auras fini de la lire ?
  2. Mandarin
    龙是人幻想出来的动物。
    龍是人幻想出來的動物。
    lóng shì rén huàn xiǎng chū lái de dòng wù 。
    • Un dragon est une créature imaginaire.
  3. Mandarin
    我更喜欢科幻小说。
    我更喜歡科幻小説。
    wǒ gèng xǐ huan kē huàn xiǎo shuō 。
    • Je préfère la science fiction.
  4. Mandarin
    龙是人幻想出来的生物。
    龍是人幻想出來的生物。
    lóng shì rén huàn xiǎng chū lái de shēng wù 。
    • Le dragon est une créature imaginaire.
  5. Mandarin
    没有真实的幻觉。
    沒有真實的幻覺。
    méi yǒu zhēn shí de huàn jué 。
    • Il n'y a pas de visions réelles.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    史坦尼斯劳·莱姆系个波兰嘅作家、哲学家、未来学家，系科幻小说嘅表表者。
    史坦尼斯勞·萊姆係個波蘭嘅作家、哲學家、未來學家，係科幻小說嘅表表者。
    si2 taan2 nei4 si1 lou4 · loi4 mou5 hai6 go3 bo1 laan4 ge3 zok3 gaa1 、 zit3 hok6 gaa1 、 mei6 loi4 hok6 gaa1 ， hai6 fo1 waan6 siu2 syut3 ge3 biu2 biu2 ze2 。
    • Stanislas Lem était un écrivain polonais, philosophe et futurologue, représentant du genre de la science-fiction.
  2. Cantonais
    佢真系好钟意科幻小说。
    佢真係好鍾意科幻小說。
    keoi5 zan1 hai6 hou3 zung1 ji3 fo1 waan6 siu2 syut3 。
    • Il aime beaucoup les romans de science-fiction.