幾個小時 [几个－时]

Jyutping gei2 go3 siu2 si4
Pinyin jǐ ge xiǎo shí

Définitions (CFDICT)
  1. plusieurs heures
Définitions (CFDICT-2016)
  1. plusieurs heures
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    从上海坐火车到郑州需几个小时？
    從上海坐火車到鄭州需幾個小時？
    cóng shàng hǎi zuò huǒ chē dào zhèng zhōu xū jǐ ge xiǎo shí ？
    • Combien d'heures faut-il en train de Shanghai à Zhengshou ?
  2. Mandarin
    我打算每天花几个小时来学英文。
    我打算每天花幾個小時來學英文。
    wǒ dǎ suàn měi tiān huā jǐ ge xiǎo shí lái xué yīng wén 。
    • J'ai l'intention de consacrer quelques heures chaque jour à l'étude de l'anglais.
  3. Mandarin
    他走了几个小时。
    他走了幾個小時。
    tā zǒu le jǐ ge xiǎo shí 。
    • Il avait marché durant des heures.
  4. Mandarin
    这个工人本来应该在中午十二点到达, 但他被交通堵塞困住了几个小时。
    這個工人本來應該在中午十二點到達, 但他被交通堵塞困住了幾個小時。
    zhè ge gōng rén běn lái yīng gāi zài zhōng wǔ shí èr diǎn dào dá , dàn tā bèi jiāo tōng dǔ sè kùn zhù le jǐ ge xiǎo shí 。
    • Le réparateur devait arriver à midi, mais il s'est retrouvé coincé dans des bouchons pendant plusieurs heures.
  5. Mandarin
    比尔连续哭了几个小时。
    比爾連續哭了幾個小時。
    bǐ ěr lián xù kū le jǐ ge xiǎo shí 。
    • Bill continua à pleurer pendant des heures.
    • Bill pleura plusieurs heures sans s'arrêter.