幾句 [几－]

Jyutping gei2 geoi3
Pinyin jī jù

Définitions (CFDICT)
  1. quelques mots
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我想和你说几句话。
    我想和你說幾句話。
    wǒ xiǎng hé nǐ shuō jǐ jù huà 。
    • J'aimerais m'entretenir avec toi.
  2. Mandarin
    你从楼上下来跟我说了几句话。
    你從樓上下來跟我說了幾句話。
    nǐ cóng lóu shàng xià lai gēn wǒ shuō le jǐ jù huà 。
    • Descends, qu'on se dise deux trois mots.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    「老公，上床啦。」「未得住呀，我要喺 Tatoeba 翻译多几句句子先呀。」
    「老公，上床啦。」「未得住呀，我要喺 Tatoeba 翻譯多幾句句子先呀。」
    「 lou5 gung1 ， soeng5 cong4 laa1 。 」 「 mei6 dak1 zyu6 aa3 ， ngo5 jiu3 hai2 Ｔ a t o e b a faan1 jik6 do1 gei2 geoi3 geoi3 zi2 sin1 aa3 。 」
    • « Chéri, viens te coucher. » « Non, pas tout de suite. Je dois encore traduire quelques phrases sur Tatoeba. »