序 [－]

Jyutping zeoi6
Pinyin xù

Définitions (CFDICT)
  1. ordre
  2. séquence
  3. préface
Définitions (CFDICT-2016)
  1. ordre
  2. préface
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    英国人很尊重法序和秩序。
    英國人很尊重法序和秩序。
    yīng guó rén hěn zūn zhòng fǎ xù hé zhì xù 。
    • Les Anglais respectent beaucoup la loi et l'ordre.
  2. Mandarin
    我编译这个程序有些困难。
    我編譯這個程序有些困難。
    wǒ biān yì zhè ge chéng xù yǒu xiē kùn nan 。
    • J'ai quelques difficultés à compiler ce programme.
  3. Mandarin
    大部分程序员讨厌调试，设置故障比纠正它们有意思多了。
    大部分程序員討厭調試，設置故障比糾正它們有意思多了。
    dà bù fen chéng xù yuán tǎo yàn tiáo shì ， shè zhì gù zhàng bǐ jiū zhèng tā men yǒu yì si duō le 。
    • La plupart des développeurs détestent déboguer, c'est beaucoup plus amusant de créer des bogues que de les corriger.
  4. Mandarin
    社会秩序并非来自大自然。它是建立在公约的基础上的。
    社會秩序並非來自大自然。它是建立在公約的基礎上的。
    shè huì zhì xù bìng fēi lái zì dà zì rán 。 tā shì jiàn lì zài gōng yuē de jī chǔ shàng de 。
    • L'ordre social ne vient pas de la nature. Il est fondé sur des conventions.
  5. Mandarin
    假如你没有这个程序，你现在就可以去下载。
    假如你沒有這個程序，你現在就可以去下載。
    jiǎ rú nǐ méi yǒu zhè ge chéng xù ， nǐ xiàn zài jiù kě yǐ qù xià zǎi 。
    • Si vous ne disposez pas de ce programme vous pouvez le télécharger maintenant.
    • Si tu n'as pas ce logiciel, tu peux maintenant le télécharger.