度假 [－－]

Jyutping dou6 gaa3
Pinyin dù jià

Définitions (CFDICT)
  1. passer les vacances
Définitions (CFDICT-2016)
  1. passer les vacances
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    你认为你会到哪儿度假？
    你認為你會到哪兒度假？
    nǐ rèn wéi nǐ huì dào nǎ er dù jià ？
    • Où penses-tu que tu passeras tes congés ?
  2. Mandarin
    Meier先生以为Neumann一家去度假了。
    Meier先生以為Neumann一家去度假了。
    meier xiān sheng yǐ wéi neumann yī jiā qù dù jià le 。
    • M. Meier pense que les Neumann sont en vacances.
  3. Mandarin
    当我们开始像自己护照上的照片时，我们该去度假了。
    當我們開始像自己護照上的照片時，我們該去度假了。
    dāng wǒ men kāi shǐ xiàng zì jǐ hù zhào shàng de zhào piàn shí ， wǒ men gāi qù dù jià le 。
    • Quand on commence à ressembler à la photo de son passeport, on devrait partir en vacances.
  4. Mandarin
    我等不及要去度假。
    我等不及要去度假。
    wǒ děng bù jí yào qù dù jià 。
    • J'ai hâte de partir en vacances.
  5. Mandarin
    这个夏天，我去苏格兰度假了。
    這個夏天，我去蘇格蘭度假了。
    zhè ge xià tiān ， wǒ qù sū gé lán dù jià le 。
    • Cet été je suis parti en Écosse pour les vacances.