廚師 [厨师]

Jyutping cyu4 si1
Pinyin chú shī

Définitions (CFDICT)
  1. chef cuisinier
  2. cuisinier
Définitions (CFDICT-2016)
  1. chef cuisinier
  2. cuisinier
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    健二决定做厨师。
    健二決定做廚師。
    jiàn èr jué dìng zuò chú shī 。
    • Kenji a décidé de devenir cuisinier.
  2. Mandarin
    我是个好厨师。
    我是個好廚師。
    wǒ shì gè hǎo chú shī 。
    • Je suis un bon cuisinier.
    • Je sais bien cuisiner.
  3. Mandarin
    我先生是一个非常好的厨师。
    我先生是一個非常好的廚師。
    wǒ xiān sheng shì yí gè fēi cháng hǎo de chú shī 。
    • Mon mari est très bon cuisinier.
  4. Mandarin
    厨师在哪里？
    廚師在哪裏？
    chú shī zài nǎ lǐ ？
    • Où est le chef ?
    • Où est le chef cuisinier ?
  5. Mandarin
    厨师每天准备不同的菜。
    廚師每天準備不同的菜。
    chú shī měi tiān zhǔn bèi bù tóng de cài 。
    • Le cuisinier prépare des plats différents tous les jours.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    嗱我呢，就厨师嚟嘅唧。我净系负责煮嘢食㗎咋。
    嗱我呢，就廚師嚟嘅唧。我淨係負責煮嘢食㗎咋。
    naa1 ngo5 nei4 ， zau6 cyu4 si1 lai4 ge3 zek1 。 ngo5 zeng6 hai6 fu6 zaak3 zyu2 je5 sik6 gaa3 zaa3 。
    • En ce qui me concerne, je suis cuisinier. La seule chose que je fais est de préparer la nourriture.