廣告 [广－]

Jyutping gwong2 gou3
Pinyin guǎng gào

Définitions (CFDICT)
  1. publicité
  2. annonce publicitaire
Définitions (CFDICT-2016)
  1. publicité
  2. annonce publicitaire
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    成千上万的人对这个广告很失望。
    成千上萬的人對這個廣告很失望。
    chéng qiān shàng wàn de rén duì zhè ge guǎng gào hěn shī wàng 。
    • Des milliers de personnes furent déçues par la publicité.
  2. Mandarin
    那家公司在广告上花了很多钱。
    那家公司在廣告上花了很多錢。
    nà jiā gōng sī zài guǎng gào shàng huā le hěn duō qián 。
    • La société dépense beaucoup d'argent en publicité.
    • Cette société a dépensé beaucoup d'argent en publicité.
  3. Mandarin
    他登广告出售他的房子。
    他登廣告出售他的房子。
    tā dēng guǎng gào chū shòu tā de fáng zi 。
    • Il a fait de la publicité pour la vente de sa maison.
  4. Mandarin
    他为一家广告公司工作。
    他為一家廣告公司工作。
    tā wèi yī jiā guǎng gào gōng sī gōng zuò 。
    • Il travaille pour une agence de publicité.
  5. Mandarin
    他们到位了实行新概念的广告策略。
    他們到位了實行新概念的廣告策略。
    tā men dào wèi le shí xíng xīn gài niàn de guǎng gào cè lüè 。
    • Ils ont mis en place une politique de communication afin de promouvoir leur nouveau concept.
    • Ils ont mis en œuvre une politique de communication afin de promouvoir leur nouveau concept.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    我好钟意𠮶个广告。
    我好鍾意嗰個廣告。
    ngo5 hou3 zung1 ji3 go2 go3 gwong2 gou3 。
    • J'adore cette publicité.