廿 [-]

Jyutping jaa6
Pinyin niàn

Définitions (CFDICT)
  1. vingt
Définitions (CFDICT-2016)
  1. vingt
Définitions (YFDICT)
  1. (préfixe) vingt-
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    已经过咗廿年喇。
    已經過咗廿年喇。
    ji5 ging1 gwo3 zo2 jaa6 nin4 laa3 。
    • Vingt ans se sont déjà écoulés.
  2. Cantonais
    佢都廿岁喇,但系都仲系唔够胆同女仔倾计。
    佢都廿歲喇,但係都仲係唔夠膽同女仔傾計。
    keoi5 dou1 jaa6 seoi3 laa3 , daan6 hai6 dou1 zung6 hai6 m4 gau3 daam2 tung4 neoi5 zi2 king1 gai3 。
    • Il a vingt ans et pourtant il a encore peur de discuter avec les filles.
  3. Cantonais
    三嘅三次方系廿七。
    三嘅三次方係廿七。
    saam1 ge3 saam1 ci3 fong1 hai6 jaa6 cat1 。
    • 3 au cube vaut 27.
  4. Cantonais
    他都成廿岁人喇,但系都仲系唔够胆同女仔倾计。
    他都成廿歲人喇,但係都仲係唔夠膽同女仔傾計。
    taa1 dou1 sing4 jaa6 seoi3 jan4 laa3 , daan6 hai6 dou1 zung6 hai6 m4 gau3 daam2 tung4 neoi5 zi2 king1 gai3 。
    • Il a vingt ans et pourtant il a encore peur de discuter avec les filles.
  5. Cantonais
    𠮶个地方我去过几廿次喇。
    嗰個地方我去過幾廿次喇。
    go2 go3 dei6 fong1 ngo5 heoi3 gwo3 gei2 jaa6 ci3 laa3 。
    • J'y suis allé des dizaines de fois.