強大 [强－]

Jyutping koeng4 daai6
Pinyin qiáng dà

Définitions (CFDICT)
  1. puissant
Définitions (CFDICT-2016)
  1. puissant
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我们使用了强大的措施来预防。
    我們使用了強大的措施來預防。
    wǒ men shǐ yòng le qiáng dà de cuò shī lái yù fáng 。
    • Nous avons pris des mesures fortes pour prévenir cela.
  2. Mandarin
    一个国家不一定要强大才是伟大的。
    一個國家不一定要強大才是偉大的。
    yí gè guó jiā bù yī dìng yào qiáng dà cái shì wěi dà de 。
    • Une nation n'a pas forcément besoin d'être puissante pour être grande.
  3. Mandarin
    爱情比死亡更强大。
    愛情比死亡更強大。
    ài qíng bǐ sǐ wáng gèng qiáng dà 。
    • L'amour est plus fort que la mort.
    • L'amour est plus puissant que la mort.
  4. Mandarin
    日本发生规模8.9的强烈地震, 引发强大海啸。
    日本發生規模8.9的強烈地震, 引發強大海嘯。
    rì běn fā shēng guī mó 8.9 de qiáng liè dì zhèn , yǐn fā qiáng dà hǎi xiào 。
    • Un tremblement de terre, 8,9 à l'échelle Richter, frappe le Japon et cause un immense tsunami.
  5. Mandarin
    今天8.8级的强大地震袭击了日本的岛屿。
    今天8.8級的強大地震襲擊了日本的島嶼。
    jīn tiān 8.8 jí de qiáng dà dì zhèn xí jī le rì běn de dǎo yǔ 。
    • Un important séisme de magnitude 8.8 a frappé les îles du Japon aujourd'hui.