強迫 [强－]

Jyutping koeng5 bik1
Pinyin qiǎng pò

Définitions (CFDICT)
  1. forcer
  2. contraindre
Définitions (CFDICT-2016)
  1. forcer
  2. contraindre
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    军队强迫他辞职。
    軍隊強迫他辭職。
    jūn duì qiǎng pò tā cí zhí 。
    • L'armée l'a forcé à démissionner.
  2. Mandarin
    她强迫他做这个工作。
    她強迫他做這個工作。
    tā qiǎng pò tā zuò zhè ge gōng zuò 。
    • Elle lui a refilé le travail.
  3. Mandarin
    他强迫她坐下。
    他強迫她坐下。
    tā qiǎng pò tā zuò xia 。
    • Il la contraignit à s'asseoir.
  4. Mandarin
    他强迫我到那里去。
    他強迫我到那裏去。
    tā qiǎng pò wǒ dào nà li qù 。
    • Il m'a forcé à y aller.
  5. Mandarin
    不要强迫自己做不喜欢的事情。
    不要強迫自己做不喜歡的事情。
    bù yào qiǎng pò zì jǐ zuò bù xǐ huan de shì qing 。
    • Ne te force pas à faire des choses que tu n'aimes pas.