形態 [－态]

Jyutping jing4 taai3
Pinyin xíng tài

Définitions (CFDICT)
  1. forme
  2. modalité
Définitions (CFDICT-2016)
  1. forme
  2. modalité
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    除了那些我们尝试过的政府形态，民主是最差的那种了。
    除了那些我們嘗試過的政府形態，民主是最差的那種了。
    chú le nà xiē wǒ men cháng shì guò de zhèng fǔ xíng tài ， mín zhǔ shì zuì chà de nà zhǒng le 。
    • La démocratie est la pire forme de gouvernement, mis à part toutes les autres que l'on a essayées.
  2. Mandarin
    生气是一种疯狂的形态。
    生氣是一種瘋狂的形態。
    shēng qì shì yī zhǒng fēng kuáng de xíng tài 。
    • La colère est une forme de folie.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    政府有几种形态。
    政府有幾種形態。
    zing3 fu2 jau5 gei2 zung2 jing4 taai3 。
    • Il y a plusieurs formes de gouvernement.