形狀 [－状]

Jyutping jing4 zong6
Pinyin xíng zhuàng

Définitions (CFDICT)
  1. forme
  2. silhouette
Définitions (CFDICT-2016)
  1. forme
  2. silhouette
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    这种水果形状像橙子，味道像菠萝。
    這種水果形狀像橙子，味道像菠蘿。
    zhè zhǒng shuǐ guǒ xíng zhuàng xiàng chéng zi ， wèi dao xiàng bō luó 。
    • Ce fruit est similaire à une orange par sa forme et à un ananas par son goût.
  2. Mandarin
    那片云是鱼的形状。
    那片雲是魚的形狀。
    nà piàn yún shì yú de xíng zhuàng 。
    • Ce nuage a une forme de poisson.
    • Ce nuage a la forme d'un poisson.
  3. Mandarin
    所有饼干都是星星的形状。
    所有餅乾都是星星的形狀。
    suǒ yǒu bǐng gān dōu shì xīng xing de xíng zhuàng 。
    • Les biscuits sont tous en forme d'étoile.
  4. Mandarin
    那房子因为其少有的形状被突显出来。
    那房子因為其少有的形狀被突顯出來。
    nà fáng zi yīn wèi qí shǎo yǒu de xíng zhuàng bèi tū xiǎn chū lái 。
    • La maison se distingue par sa forme inhabituelle.