役 [－]

Jyutping jik6
Pinyin yì

Définitions (CFDICT)
  1. service
  2. bataille
Définitions (CFDICT-2016)
  1. service
  2. bataille
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    他的儿子正在服役。
    他的兒子正在服役。
    tā de ér zi zhèng zài fú yì 。
    • Son fils purge sa peine.
  2. Mandarin
    他在服役。
    他在服役。
    tā zài fú yì 。
    • Il est en service.
  3. Mandarin
    很多士兵在这场战役中严重受伤。
    很多士兵在這場戰役中嚴重受傷。
    hěn duō shì bīng zài zhè chǎng zhàn yì zhōng yán zhòng shòu shāng 。
    • Beaucoup de soldats souffrirent de terribles blessures dans la bataille.
  4. Mandarin
    法国人在滑铁卢之役吃了败仗。
    法國人在滑鐵盧之役吃了敗仗。
    fǎ guó rén zài huá tiě lú zhī yì chī le bài zhàng 。
    • Les Français furent vaincus à Waterloo.
  5. Mandarin
    他让人们摆脱了奴役。
    他讓人們擺脱了奴役。
    tā ràng rén men bǎi tuō le nú yì 。
    • Il libéra le peuple de ses chaînes.