很快 [－－]

Jyutping han2 faai3
Pinyin hěn kuài

Définitions (CFDICT)
  1. bientôt
  2. prochainement
  3. dans un petit moment
Définitions (CFDICT-2016)
  1. bientôt
  2. prochainement
  3. dans un petit moment
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我很快就会回来。
    我很快就會回來。
    wǒ hěn kuài jiù huì huí lai 。
    • Je serai bientôt de retour.
    • Je reviens bientôt.
    • Je serai de retour dans une minute.
    • Je reviens tout de suite.
    • Je reviens de suite.
    • Je reviens immédiatement.
  2. Mandarin
    据说山上的天气变化很快。
    據説山上的天氣變化很快。
    jù shuō shān shàng de tiān qì biàn huà hěn kuài 。
    • On dit que le temps change facilement en montagne.
  3. Mandarin
    他能游得很快。
    他能遊得很快。
    tā néng yóu de hěn kuài 。
    • Il est capable de nager très vite.
    • Il peut nager très vite.
  4. Mandarin
    那个学生跑得很快，不是吗？
    那個學生跑得很快，不是嗎？
    nà ge xué sheng pǎo de hěn kuài ， bù shì ma ？
    • Cet étudiant court vite n'est-ce pas ?
  5. Mandarin
    他很快就会回来的。
    他很快就會回來的。
    tā hěn kuài jiù huì huí lai de 。
    • Il reviendra rapidement.
    • Il sera bientôt de retour.