法律有很多不明确的地方。
法律有很多不明確的地方。
fǎ lǜ yǒu hěn duō bù míng què de dì fāng 。
La loi est pleine d'ambiguïtés.
La loi est pleine d'ambigüités.
Mandarin
人人生而自由,在尊严和权利上一律平等。他们赋有理性和良心,并应以兄弟关系的精神相对待。
人人生而自由,在尊嚴和權利上一律平等。他們賦有理性和良心,並應以兄弟關係的精神相對待。
rén rén shēng ér zì yóu , zài zūn yán hé quán lì shàng yī lǜ píng děng 。 tā men fù yǒu lǐ xìng hé liáng xīn , bìng yīng yǐ xiōng dì guān xi de jīng shén xiāng duì dài 。
Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité.
Mandarin
他把女儿嫁给了一个律师。
他把女兒嫁給了一個律師。
tā bǎ nǚ ér jià gěi le yí gè lǜ shī 。
Il a marié sa fille à un avocat.
Mandarin
我感觉你将来会成为一名优秀的律师。
我感覺你將來會成為一名優秀的律師。
wǒ gǎn jué nǐ jiāng lái huì chéng wéi yī míng yōu xiù de lǜ shī 。
J'ai le sentiment que vous ferez un très bon avocat.
Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité.