cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
律
師
[-
师
]
Jyutping
leot6 si1
Pinyin
lǜ shī
Définitions (CFDICT)
avocat (métier)
Définitions (CFDICT-2016)
avocat (métier)
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
他把女儿嫁给了一个律师。
他把女兒嫁給了一個律師。
tā bǎ nǚ ér jià gěi le yí gè lǜ shī 。
Il a marié sa fille à un avocat.
Mandarin
我感觉你将来会成为一名优秀的律师。
我感覺你將來會成為一名優秀的律師。
wǒ gǎn jué nǐ jiāng lái huì chéng wéi yī míng yōu xiù de lǜ shī 。
J'ai le sentiment que vous ferez un très bon avocat.
Mandarin
教师的工资比律师低。
教師的工資比律師低。
jiào shī de gōng zī bǐ lǜ shī dī 。
Le salaire d'un enseignant est inférieur à celui d'un avocat.
Mandarin
他选择了律师作为他的终生职业。
他選擇了律師作為他的終生職業。
tā xuǎn zé le lǜ shī zuò wéi tā de zhōng shēng zhí yè 。
Il a choisi d'être avocat dans la vie.
Mandarin
他在一家律师事务所工作了6年。
他在一家律師事務所工作了6年。
tā zài yī jiā lǜ shī shì wù suǒ gōng zuò le 6 nián 。
Il a travaillé 6 ans à un bureau d'avocat.