得令 [－－]

Jyutping dak1 ling6
Pinyin dé lìng

Définitions (CFDICT)
  1. à vos ordres
  2. oui chef
Définitions (CFDICT-2016)
  1. A vos ordres !
  2. Oui chef !
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    孩子的成长快得令人吃惊。
    孩子的成長快得令人吃驚。
    hái zi de chéng zhǎng kuài dé lìng rén chī jīng 。
    • Les enfants grandissent si vite.
  2. Mandarin
    此提议好得令人难以拒绝。
    此提議好得令人難以拒絕。
    cǐ tí yì hǎo dé lìng rén nán yǐ jù jué 。
    • L'offre est trop intéressante pour qu'on la rejette.
  3. Mandarin
    美得令人难以置信！
    美得令人難以置信！
    měi dé lìng rén nán yǐ zhì xìn ！
    • C'est trop beau pour être vrai.