得個吉 [－个－]

Jyutping dak1 go3 gat1
Pinyin dé gè jí

Définitions (YFDICT)
  1. (expr. idiom.) sortir sans rien; faire quelque chose en vain; faire quelque chose pour rien
  2. (lit.) n'avoir qu'un « 吉 »
  3. (orig.) le mot 空 (« rien, vide ») est considéré comme un mot qui porte malheur, il est donc remplacé par 吉 (« chance, de bon augure »)